Почитайте о российском наследовании, наши эту схему как раз с запада слизали. Думаю, примерно так же. Не интересовалась английским законодательством в этой сфере. Ну а автор может придумать любую наследственную схему. Я у себя придумала.