valerieviolin
Может. Снейп может сказать про Поттера - мой супруг. В русском языке у этого слова несколько иной оттенок, ну да ладно. Я смирюсь. Но в авторской речи все эти супруги пафосны до зубной боли, и да - для меня это один из показателей качества текста