uncleroot
Проблема в том, что когда мы говорим об античности, то понятия индивидуальной морали у них ВООБЩЕ нет. Есть воля богов и воля "рода" (иногда города или общественного объединения, вроде армии).
Ежели вы обратитесь к эпическому труду "Есть ли у греков совесть", то там это неплохо показано =)

Так что я ничего не смешиваю.
Смешивают люди, которые решили, что можно рассуждать об архетипах, обращаясь не к мифам, а к истории того периода, к которому эти мифы относятся....
Так сказать, путают вечное и временное