Ну да, я тоже полагаю, что это язык какого-то племени из трех родов, типа рохиррим и людей Рованиона, которое жило рядом с гномами, но в каноне не отметилось (например, обитая около Серых Гор, или у Железного Кряжа)