Да, имхо, всё гораздо проще.
Обратите внимание на цвет "бобровых шапок" или цвет герба вооруженных сил Британии. Красный у них банально асоциируется с армией, военской доблестью и тому подобные вещами.
Даже королева и та любит красный цвет.