Во французской деловой переписке используются конструкции, изобретенные ещё во времена "старого режима", как его называют французы. Помню, нам преподавательница в университете рассказывала про речевые обороты в мотивационных письмах, там вообще улёт.

Но если честно, я письма и сам пишу в подобном стиле. Так научили(