Dora3
Наверное, смотря с чем сравнивать... Если с другими работами Миядзаки - то это одна из самых печальных его работ. Но в других реалистичных аниме есть и более тяжелые сюжеты (что далеко ходить - вспомним "Могилу светлячков", я уже про более жестокие, типа "Босоногого Гэна", вообще молчу).

Но да, Миядзаки изменил бы себе, если бы ударился в чистый трагизм. Поэтому и название такое. Из стихотворения "Кладбище у моря" Поля Валери. Там главное - та строчка, которая идет следом, но не вошла в название: "Крепчает ветер! Значит - жить сначала!"
На примере жизни авиаконструктора - пусть и придуманной - Миядзаки воспевает стойкость всей нации в целом. Ну и как общечеловеческая истина это тоже очень даже вполне...