Джин Би
Да, пока что "сильный" ИИ - это чисто воображаемый объект. Для отдельных задач узкоспециализированный ИИ вполне возможен. AlphaGo довольно быстро научилась обыгрывать человеческих чемпионов по игре в го. Правила го четко определены, и критерий успеха однозначен. Что и позволило натренировать AlphaGo. По сути, программа сыграла сама с собой больше раз, чем все когда-либо жившие на Земле игроки в го, и сохранила самые выигрышные из всех стратегий. Что же касается задач перевода или творческих, а их всегда упоминают среди задач для ИИ, то в них нельзя задать однозначные критерии успеха. Творческая работа всегда оценивается субьективно. Более того, творчество изменяет восприятие самое себя и создает новые правила игры. Как ван Гог, которого никто не понимал при жизни, но высоко оценили после. Может быть, со временем и эту сложность научатся выражать математически, а затем тренировать соответствующие нейросети. Но это задача явно относится к более сложным.