Адский Бетономешатель
это не из фиков, это из переводов топорных, а потом из женских романов. В фики он пришел уже устоявшимся, кгхм, выражением.