Это аналогия, показывающая, что одной идеи мало - нужны материалы, станки, технологии производства. но Кто что хотел - то и увидел.

Мы говорим о прошлом. А не строим предположения о будущем. И с "высоты" прошедшего видны те проблемы и трудности (инженерные, а не фундаментальные), которые не дали реализовать этот проект как эффективное оружие. И с тем же успехом они не дадут это сделать и в некой альтернативной истории. Если, конечно там не будет современных станков, оптики, "рассыпухи" для радиопередатчиков, гироскопов и тому подобного.
а если попаданец, вооруженный знанием об этих проблемах начнет их решать - то решит лишь малую часть. Сдвинуть НТП заметно вперед в одиночку у него не выйдет. Слишком много отраслей должно измениться для этого.

Ну таки не ссылка а название. Вот и пропустил это "1919 у того же Николаева"?. Поскольку глянул на год.