У нас есть знакомая Ирина Валерьевна, вполне обычное имя, но составители списка избирателей на ее участке записали ее "Ирина Вампирьевна"... С тех пор мы ее называем не иначе как Вампирьевной, кличка прилипла)