> Гермиона борется за освобождение эльфов.

От оков Арды же.
Гермиона умная, Гермиона читала "Атрабет" и знает, что они от этого жутко страдают!

Пока получается только освобождать от груза Смертных Земель, но Гермиона не теряет надежды.

P.S. Да, освобождать от оков Арды = убивать насовсем, от груза Смертных Земель = просто убивать.