Вообще, существующая физика, сюрприз-сюрприз, не рассчитана на магию (тем более на магию произвольной системы), соответственно, нужных мер в ней нету в принципе.
В лучшем случае мы режем систему, и тогда её можно возвести к какой-нибудь связи энергии-информации через существующие в физике связи информационной/термодинамической энтропии, к дырам в квантмехе etc, но тогда магия будет довольно вещественной (без любимых игрушек типа сумочек объемом с квартал, телепортации через варп, хроноворотов и Платонова мира идей), с точки зрения физики пытаться обосновать это будет все равно достаточно сложно (это не самые простые и популяризованные разделы), а на месте обоснуя все равно с определенного момента будет возникать рандомный технотреп (что логично, потому как если бы автор смог обосновать физическую магию, он бы писал не свою нетленку, а Устав Хогвартса).