Предлагаю сделать артефакту охлаждаемую жидкостью оболочку, как у пулемета Максима, с пробкой на цепочке и горловиной для снега. Во-первых, больше ста градусов не нагреется, пока хладогент не испарится, во-вторых после боя можно всегда заварить чайку или же просто умыться теплой водой (для этого нужно предусмотреть систему подмеса холодной воды).