То есть мы видим тут типичную картину "головы автора" - в данном случае еще т осложненную тем, что автор плохо знает русский язык- мы не видим ,что героиня страдает или ПРЕВОЗМОГАЕТ!!111. Потому что этого в тексте нет. Вообще Во имя Дедушки, там такие описания травм, вто не поймешь- то ли проказа у героини, раз боли не чувствует, то ли диабет, раз ожоги так долго не заживают (а вот если СД- так тут проси гномов копать могилку. Смерть будет быстрая и страшная. На специальной диете можно еще ну дня три-четыре протянуть, а потом будет гипогликемия ака обморок непонятный, кетоацидотическая кома со странным запахом изо рта и смерть.)