по идее, они должны были собрать общее собрание собственников жилья (а не только автовладельцев), и сообща решить судьбу парковки (с оформлением всего этого в виде протоколов и т.д.). Группой из нескольких человек такие дела не делаются. Жилищный кодекс можете посмотреть, если я правильно помню, там всё есть про общедомовые территории.