Caution
Если я вижу в тексте незнакомое русское слово, то я полезу в словарь смотреть, что оно означает. Даже, если из контекста будет понятно о чем речь, то я все равно залезу в словарь, посмотрю и буду точно знать, что означает слово.

И почему у вас связь биография ученого - физика? Один ученый не равен целой науке. Вот если в учебнике физики я встречу упоминание о незнакомом ученом, то краткую биографию найду и посмотрю чем он известен.

Шутку я кстати вообще не поняла. Если вы не сказали бы мне, что это молекула этана, то я бы и не поняла. Вот сейчас залезла на вики и посмотрела, что это такое. Чтобы шутку понять надо как минимум знать что такое этанол и как выглядит его молекула.
(По химии у меня была неофициальная двойка.)