Лост, "ЗА ПРАВО БЫТЬ БОГОМ РАСПЛАТА ЛЮБОВЬЮ ЦЕНА НЕ ВЫСОКА" - тут вроде не о том. Это скорее расплата половиной личности. По мне - слишком большая цена. Толку, что половина тебя станет богом, если другая половина умрёт и, по сути, ты просто создашь бога в своём теле с твоей памятью - но не тебя?
dorin:
Только начала читать, а уже рекомендую. Текст прекрасный,живой, я так и вижу гримаски Даны Скалли. Ну а переводчик, как всегда, великолепен, каждое предложение ложится на душу. Спасибо огромное!