Вы зря паникуете. В существующем редакторе проверка орфографии от Яндекса и она ведь не обязательна к использованию.

А в типографе, я уточнил, под исправлением опечаток подразумевается исправление "как то" или "как - то" на верный вариант и тому подобных очевидных ошибок. Написание сложных слов не трогается ни коим образом.

Жалко, что он не умеет исправлять пропущенный пробел после тире в диалогах, а то я бы все бросил и побежал его встраивать, работы редакторам бы уменьшилось на треть.