Не понимаю - если текст противоречит правилам, то какие вопросы? Надо снимать с конкурса, это очевидно. Редактор может недоглядеть и ошибиться, но автор должен был сам понимать, чем рискует, если не вписывается в указанные условия.
Ну а то, что это мурло так безобразно себя ведёт - второе дело. Тут уж админу решать, хочет он видеть подобное на сайте или нет.