Открыть текст в редакторе на фанфиксе в режиме редактирования всех глав.
Потом перенести на него курсор.
ctrl+A, ctrl+C, щелкнуть на окне ворда, на чистом листе и ctrl+V
Весь фик оказывается в ворде, можно править.