Кстати, о книзлах, коль уж тут заговорили о говорящих именах. Каким образом Crookshanks, получивший свою кличку по своим физическим особенностям (кривые лапы) стал Живоглотом?