fathom, can't reproduce, sorry. Firefox 56.0.2, Violentmonkey v2.8.18: нажатие ESC в поле поиска закрывает и выпадающий список и всплывающее окно.