Вот да, не романтично. Но мне не нравится по другим причинам - они же должны где-то внутри расти, а это вряд ли приятно...
А вообще, похожее я видела в одной фантастичной книге, причём далеко не новой. Но там подруга гг просто вдохнула семечки и в конце-концов умерла от растений в лёгких... Скорее всего, идея потырена оттуда)
П.С. Да, точно, "Пена дней"!