Кнопки присутствуют только когда пишется новый комментарий. Когда редактируешь, их нету.
Некритично, но исправление было бы неплохо.