Мне кажется, в улике главная зацепка - монолит. Потому что это это единственное слово, которое явно не может быть аллегорией или метафорой, слишком специфичное. Т.е. в расшифровке улики оно должно присутствовать.