Мммм где был сезон один. Может, указание на отсутствие смены сезонов - весна и тп. Какая-то область на экваторе, где вечное лето. Вот это "где" а не "когда" зачем-то есть