кукурузник
Известный ход конем, особенно, когда попаданец/данка написан человеком куда менее зрелым/логичным/умным, чем автор героев канона. Приходится опускать планку, дабы хоть что-то срасталось. Посудите сами - чтобы пудрить мозги канонным гномам, которые не отличаются слепой доверчивостью, зато прекрасно знакомы со всеми неаппетитными реалиями взаимоотношений в их собственном мире, НЖ пришлось бы быть о-о-очень прошаренной, что невозможно не потому, даже, что она дура, а потому что она как раз реалий-то этих не знает, младше существенно по возрасту да и опыта у нее нет. А уж нае... ввести в заблуждение того же Трандуила, Элронда или посланце Валар... "не смешите тирана" (с). Поэтому в угоду благополучию попаданцев местные резко деградируют.
Ибо иначе автору же реально придется мозгами скрипеть в 10 раз больше и интенсивнее и дольше обдумывать сюжет. Я на Фикбуке обозрела уже масштаб произведения, так там частота обновлений (плюс качество глав) навевают на мысль, что автор не больно то углублен в обдумывание нюансов.
Ему лень.