Имхо, но разговор с учительницей необходим. Надо ей просто обьяснить, что ваша неосмотрительная реплика задела за живое. И если она на это среагирует адекватно (ну бывают же дурацкие шутки), то возможно, прочтёт детям мини-лекцию о том, сколько талантливых людей среди левшей.