Я вот думаю, что даже корабли с гипердрайвом в гиперпространство не лезли, если не ловится сигнал от ворот. Хоть каких-то. Кортес в этом плане лучше укомплектован, но и он вот попал под раздачу.
Но я думаю, что тени его там подпалили. Они ж его отслеживали... сам бы такойкораблище не поломался так глупо. То есть, они его основательно так чпокнули.