Gavry
не уверен, но в Москве всегда можно было найти вариант посмотреть на английском языке с русскими субтитрами.
Возможно, подобное есть и в Питере)