дилетант-читатель
в романе второе дно не подстраивается, его можно прощупать только в повести.
и я не уверен, что Дэниел Киз это планировал.
но именно возможностью двойного прочтения финала повесть для меня более интересна.

смысл притворства Чарли можно найти в приведённом вами постскриптуме его прощальной записки:до прочтения романа я предполагал, что Чарли уедет туда, где никто не знает его как гения, и заведёт новых друзей.