Ithil
ну вот в вопросе "как лучше сделать" лучше быть аккуратней) Ваше видение может категорически не совпадать с авторским, он может даже обидеться, что вы так невнимательно читали и придираетесь зря. Посчитать, что читали его не глазами.
имхо, лучше просто указывать на ошибки и потом спрашивать - нужна моя рекомендация? На нет и суда нет, а "да" дает карт-бланш.