О канонной связи между пораженными мором драконами и обитающими в тени демонами я не знаю, возможно, название взято для контраста бог/демон и подчеркивает их падение, просто слово "демон" уже было зарезервировано за довольно рядовыми монстрами, и нам досталось "архи".
Но если искать статистики и гадать на кофейных гущах, у нас есть семь древних богов (потенциально восемь, но допустим семь) и столько же аспектов демонов (потенциально восемь, если считать некую особую касту). Возможно, древние боги каким-то образом спровоцировали создание в тени демонов. Но это очень маловероятно, ведь демоном может стать любой дух в любой момент, в зависимости от обстоятельств, и когда архидемон приходит с Мором, численном демонов никак не менятся (не бывает такого, чтоб пришел Уртемиэль, и тут же на первый план вышли, к пример, демоны желания. Так что это очень шаткая теория, кмк.