Да! Я бы еще добавила - автор не ссылается на англоязычные исследования, или называет два-три. Недавно как раз такую статью рецензировала - профессора МГУ, между прочим - ни одной статьи старше 2010 года и три англоязычных статьи. Признаюсь, с трудом сохранила корректность. Впрочем, видела как-то защищенную в Тюмени диссертацию по госуправлению, где основные ссылки шли на работы академика Афанасьева (кто застал советскую власть в студенческом возрасте, оценит).
Для исторических книг у меня есть еще одна примета, которая не подводила ни разу - есть ли ссылки на архивные материалы. Если нет - такую книгу можно сразу выкидывать. Вот, как недавно изданную по-английски и по-русски историю "СМЕРШ". Ни одного архивного материала!
Zemi:
Невероятное АУ, сильное, меткое и написанное одновременно образным и лаконичным -- истинно красивым языком. Обычной стилизацией его не назовешь -- настоящая литература. Все персонажи узнаваемые и на с...>>Невероятное АУ, сильное, меткое и написанное одновременно образным и лаконичным -- истинно красивым языком. Обычной стилизацией его не назовешь -- настоящая литература. Все персонажи узнаваемые и на своих местах. Все очень искренне, без сияющих героев. Они живые люди со своими сомнениями, терзаниями, компромиссами с совестью. Настоящая драма, но в конце ее -- Свет. В общем, мне трудно передать все впечатления и достоинства словами. И надо ли? Те, кто прочитают -- все почувствуют и поймут сами. Очень рада новой работе автора. В самую душу текст. Как здорово переданы важные детали и сама суть.