Ожидаемо в принципе. Когда в одном месте создается условная сказка (нечто интересное, красивое или просто маловероятное, редко встречающееся в жизни) а в другом условная реальность (нечто не очень интересное, красивое или нечто высоковероятна в действительности), но "места" эти смешиваются, в чьих-то головах возникнет недовольство тем что заявленная сказка что-то совсем не сказка и они не это хотели бы увидеть.
Недовольство зависит от представлений о сказке конкретных индивидуумов.
Замечу заранее, я не высказываю тут никакой личной позиции.
Читал где-то что в разной азиатчине (в Китае вроде - но перевод всегда может быть сомнителен) многие не одобрили 8-ой эпизод в том числе и из-за не симпатичной героини, там в кино свои правила и такое не принято. Это раз.
Встречал немало вьетнамцев в неродной среде обитания. Они, как правило имеют куда более тощее телосложение, может выборка и не огромна, но реакция понятна. Это два.
Так что не удивительно, да. Представления многих о актерах предполагают и отчасти роли "моделей".
Есть у меня отдушина, мой самый ответственный ученик.
Вчера проверяли домашнее задание.
Ученик:
- И сколько за это баллов вычтут?
Я:
- Два. Но это совсем немного.
Ученик:
- Ага, конечно немного. Знаете, тут минус балл, там минус балл, и здравствуй, армия!