flamarina
Спасибо, так понятнее ) Действительно получается про чувство меры. Видимо, зависит от подхода - "Напишу из своих впечатлений" vs "Напихаю маркеров сеттинга, да поувесистее". "Америка" в этом плане очень показательная вышла )
Bebebe24:
Отличная милая послевоенная история, один из периодов от победы до "прошло 19 лет", спасибо переводчикам за отличный перевод, автору - за его историю, Джинни здесь именно такая, как я представляла по ...>>Отличная милая послевоенная история, один из периодов от победы до "прошло 19 лет", спасибо переводчикам за отличный перевод, автору - за его историю, Джинни здесь именно такая, как я представляла по книге, а не тот вариант из кино, "завязывающий шнурки" :)