Хмм, не совсем поняла, все ли я поняла правильно в посте))
У меня получается, что есть любимый персонаж, которого я описываю глазами влюбленного в него другого персонажа. И да, этот влюбленный персонаж в некоторой степени аватара автора. Простая схема.