Вообще, кажется, это считается чем-то неприличным - делать из персонажа свою аватару. Но мне кажется, это просто стереотипы о мери-сью. Если персонаж получается ходульным и МС - то это от недостатка пистельских способностей, а не от того, проецирует автор что-то свое или не проецирует.