Читатель 1111
что понимать под курортной планетой. Если назначение колонии - то это и была научная планета, просто к учёным понаехали их семьи.
А то, что там природные условия курортные - так в мире Полдня таких планет просто до фига, санаториев сколько надо уже понастроили - ну вот и учёным выделили покомфортнее, чтобы отдыхалось лучше в промежутках между мозговыми штурмами. Им же там, как-никак, месяцами и годами жить, было бы глупо заставлять их ходить в скафандрах, если можно выбрать комфортную местность - при прочих равных.