Быть яблочком, это как у нас - быть огурцом.
Используется эта фраза сейчас редко, другой слэнг ее вытеснил. Но, вообще, не так давно была довольно распространена.