Скорее всего. Хипстер -- старое слово. Оно исходно возникло в Америке где-то в пятидесятые. Это молодежь, слушающая Монка, бибоп вообще, в общем такой высокоинтеллектуальный джаз. Трансформация старого hap cats (Диснея помните: "Everybody wants to be a cat" -- это о джазовых cats. Мультфильм на джазовой культуре очень сильно замешан). Ну и постепенно стало означать тот слой, который в чем-то неформален, но при этом куда больше заинтересован во всяком high art. Потом оно заново возродилось в той же Америке -- сначала в том же смысле -- и к нам пришло. Скорее всего, сами хипстеры себя так и назвали. Потом оно везде немного сместилось по значению. А вообще-то выражение "старый хипстер" и в наши времена существовало, и обозначало... сложно сказать. Не олдовых пиплов (старых системных), а вот кого-то поколения родителей, кто вокруг крутится, слушает Монка, на Грузинку ходит.