О. я обычно вообще не вдаюсь в подробности)
- Что делаешь?
- Перевожу.
- Что переводишь?
- Рассказ.
- А что, его на русском нет?
- Нет, это написал любитель, его не издают, но многим понравилось и я перевожу. В интернете такого много.
- О, круто.
Дальше разговор заходит редко. Если и заходит, то люди уже знакомы с тем, что такое фанфик)
#магия_фанфикса
Снова взываю к тебе и твоей чудеснейшей магии, дорогой фанфикс. Работа нашлась, но потом меня жёстко прокатили, сказав, что не было такой вакансии, приказ о твоём приёме на работу не был даже подписан, а ТД мне даже не дали. Ушла ни солоно нахлебавши, но написала в ТИ. Контора всполошилась, мол, чего ты хочешь, дорогая. Естественно, денег, так как я проработала пару дней и ушла в учебный отпуск, но денег никаких не получила. Тут мне начали вливать воду в уши, что давай мы оформим тебя, а там или таки тебя возьмём, или напишешь заявление по собственному желания. На такие финты не согласилась и сбежала, так потом мне начали грозить увольнением (напомню, никакого ТД я так и не увидела, трудовая у меня электронная). Но по итогу денег в меня кинули, и всё же в работе я нуждаюсь, чтоб для начала хотя бы не сойти с ума от безделия и не перебраться со съёма в коробку на улице. До завтрашнего жду ответа из одного места, которое мне прям понравилось, было комфортно там находиться. Поэтому, милый фанфикс, отсыпь магии, уже не знаю, что в этой жизни я делаю не так.