Говорю только о слэше и яое:
Ни разу с таким не сталкивалась. Хоть и прочитала/пролистала море яойной манги и собственно потом перешла с неё на слэш и в поисках литературного и годного прошерстила оооочень многое на фикбуке. Только одну приблизительно в этом духе работу помню, но там честно было написано, что "написано под вдохновением".

А так, в мире много хитрых редисок, можно и англоязычные тексты выдавать за свои и радоваться фидбеку:)