зайдите на страницу персонажей, там должна быть кнопочка "предложить добавить персонажа" или что-то вроде того.
Там укажите персонажа, который вам нужен - желательно с описанием персонажа, потому что если информация будет неполной, то добавление может затянуться.
Просьба о правке будет выведена как у создателя фандома, так и у редакторов фандомов, которые имеют право корректировать любой фандом и чаще всего занимаются обработкой сообщений пользователей.