Хотя в Каноне и есть пример рожденного вне брака человека (Хагрид), это событие имеет нехороший оттенок: мать Хагрида бросила его с отцом, отказалась от него. Хагрид её, насколько помню, осуждает за это, с грустью вспоминает свое дество, плачет и всё такое.
Ситуация с Томасом: "Отец ушёл от матери, когда я был совсем маленьким" - говорит Дин. Тут скорее имел место развод после рождения ребенка.
Ситуация с Дельфи: рождена она в результате измены Беллатрисы Рудольфусу с Волдемортом. Тоже ничего хорошего. Жила в приемной семье, где ее не любили (кстати, а где в каноне хоть один пример приемной семьи, где бы ребенка любили?), потом пыталась встретиться со своим биологическим отцом, что и привело ее за решетку. Несчастное дитя, я бы даже сказал проклятое.
То есть примеров счастливых детей, рожденных вне брака или в результате измены в Каноне нет.