Могу дать контакты специалиста по кошачьему поведению.)
А как отследить - уходя, закрываете одну из кошек в комнате с лотком. У вас есть такая возможность?