А тем временем в тронном зале у Сурьи;
- Индра, а ты чего так рано?
- Кто ходит в гости по утрам - тот поступает мудро. Я бы и ночью заявился - но тебя же не добудишься.
- Стряслось что? - удивляется Сурья
- А то - начинает наступление Индра - Еще как стряслось. Нарушение порядков дэвлоки у нас стряслось. До этого мы мочили асуров, но теперь в царстве дэвов пострадали дэвы!
- Кто посмел? - возмущается Сурья
- Куда важнее где это случилось - прищуривается Индра
- И где?
- У тебя на бороде! В сурья-локе! Два моих гандхарва откапывали у тебя в лесу дерево и какой-то мальчишка совершил на них жестокое нападение и нанёс тяжкие телесные повреждения.
По лицу Сурьи видна работа мысли матёрого алиметщика, скрывающегося от приставов.