Ее не Дамблдор недолюбливал.
Её все считали плохой студенткой, хотя она была просто конфликтная. Судя по-всему она много огрызалась на уроках, для нее не было авторитетов. У Литы были плохие отношения со всеми студентами. На обычные обзывалки она сходу отвечала заклятиями. На нее жаловались, учителя ругали, даже не вникая в суть конфликта(собственно именно это и было показано во флэшбеке).

Вероятно и оценки были плохие, но не потому что Лита не способная. Наверно это был такой протест, и она не всегда делала нужные эссе, возможно не всегда отвечала на уроках.
Дамблдору было просто всё равно. Только для Хогвартса это нормально.