П_Пашкевич
Ах вот оно что вы вспомнили. Нет, Вы не правы. На самом деле, в те годы проблема была не в системе счета, а в ограниченности машинной памяти. Именно это создавало проблему, а не сложность преобразования.
Представьте, что вам надо считать миллионные величины, а максимум который вы можете взять это одна сотня. Вот приблизительно то, что действительно вызывало трудность.